{"product_id":"french-rolling-wood-screen-from-manufrance-st-etienne-1950s","title":"French Tambour Screen by S.N.S.A, 1940s","description":"\u003cp\u003eVintage French Art Deco Room Divider By S.N.S.A 1940s\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e1940年代にフランスで製作された美しいローリングウッドスクリーンです。しなやかに波打つ木素材の表情が見事です。細やかな縦のリブが連なり合い、光によって陰影が美しく変化します。正面から見ると整然としたリズムを持ち、斜めから眺めると奥行きのある表情が浮かび上がる構造です。木目、溝、艶、経年による色の深まりが空間そのものを豊かに演出してくれます。また、上部にゆるやかに描かれたスカラップ状のラインも印象的です。フランスらしい装飾性と1950年代らしい実用的なモダンさが美しく共存、過度に飾り立てるのではなく必要な機能の中にさりげない遊び心を忍ばせる、その感覚にこの時代ならではの豊かさを感じます。さらにローリング仕様のため使わない時には巻き取ることができ、空間に応じて柔軟に表情を変えられる点も魅力です。リビングの一角をゆるやかに区切ったり、ラウンジチェアやサイドテーブルの背景として設えたり、店舗やギャラリーのディスプレイとして使っても非常に美しく機能してくれます。壁をつくるのではなく、空気の流れを残したまま場面を切り替える、そんな余白のある使い方が似合う作品です。ヴィンテージならではの小傷や色の濃淡、金具に見られる経年の表情も、このスクリーンの魅力をいっそう深めています。長い時間を経てきた木の艶には新品にはない落ち着きがあり、そこに置かれる家具や器、花、光までをも引き立ててくれます。空間にひとつ加えるだけで、背景が生まれ、そして奥行きが生まれ、そこに情景が立ち上がります。実用性と装飾性そして時間を纏った木の美しさが美しく調和したフランスヴィンテージならではの味わいあるルームディバイザーです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eSize : W198 \/ D2 \/ H180.5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e＊在庫確認・送料に関しましては、お気軽にお問い合わせください。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Swanky Systems","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51913035350302,"sku":null,"price":440000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0795\/1630\/3646\/files\/1A61E2BD-502A-4D9C-AF49-39D5C0C0814F.jpg?v=1780205882","url":"https:\/\/swankysystems.com\/products\/french-rolling-wood-screen-from-manufrance-st-etienne-1950s","provider":"Swanky Systems ","version":"1.0","type":"link"}